カホちゃん
元気にしていますか

カホちゃんは音楽がとても好きだったね。

やっと歩けるようになったカホちゃんと
公園にお散歩に行った帰り

畑の横を通ったら
畑仕事をしている人が
ラジオを聴きながら仕事をしていました。

音楽が流れてくると、カホちゃんは
ピタッと足を止めて聞き入ってしまい
なかなか帰れなかった事を思い出します。

流行りの歌にはあまり興味がなかったカホちゃんが、

忘れないようにスマホのメモに
曲名を入れてあったこの曲。

とても美しいです。

時々聴いています。

何故だか涙が出てしまう曲です。

いい曲を教えてくれて
ありがとうね。

Neli Andreeva - Malka moma / Little Girl

小さな少女が神に祈ります
神さま、私に鳩の目を授けてください
神さま、私に鳩の目を授けてください
神さま、私に、鷹の翼を授けてください

神さま、私に、鷹の翼を授けてください
そうすることで、私は白いドナウ川を飛び越えることができます
そうすることで、私は白いドナウ川を飛び越えることができます
そして、運命の人を見つけるでしょう

神さまは彼女の祈りを聞き入れ
彼女に鷹の翼、鳩の目を授けました
そして、少女は運命の人を見つけられました
そして、少女は運命の人を見つけられました
ああ、神さま…

(意訳はお借りしました)

、